Sexta-feira… 17?

Diferentemente daqui (e alguns outros países), o dia de superstição, de azar na Itália não é a sexta-feira 13, mas il venerdì 17 (a sexta-feira 17).

O dia é considerado de muito azar.

A origem da superstição está ligada à religião cristã, pois sexta-feira é o dia da morte de Jesus e 17 em números romanos (XVII) é um anagrama da palavra latina VIXI que significa “eu vivi”, que ao ser interpretado literalmente quer dizer “eu morri”.

Portanto, nada de passar por gatos pretos, embaixo de escadas etc, hoje, hein!? rs

Retirado do livro I Verbi Italiani da Alma Edizioni
Foto: Venerdì 17 (Reprodução)

Anúncios

Um comentário sobre “Sexta-feira… 17?

Comentários

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s